Le Courrier d'Aubrègne

Quotidien d'information — Aubrègne, depuis 1947

Référendum : ce que dit exactement le texte soumis au vote

Nora Keldsen · 2026-10-09

Le projet tient en deux articles et un alinéa. Nous les publions in extenso, avec ce qu'ils changent et ce qu'ils ne changent pas.

Le texte soumis à consultation ne porte pas sur le principe de l'aide, contrairement à ce qu'affirment plusieurs publications relayées ces dernières semaines, mais sur ses modalités de contrôle.

L'article premier instaure un rapport annuel au Parlement. L'article second fixe un seuil au-delà duquel un engagement pluriannuel requiert une délibération spécifique. L'alinéa final prévoit l'entrée en vigueur au 1er janvier suivant l'adoption.

Ce que le texte ne contient pas : aucun montant, aucun plafond chiffré, aucune date de fin. Les chiffres qui circulent à son propos ne proviennent donc pas de lui.

Nous publions le texte intégral en pièce jointe. Il fait quatorze lignes.